Примеры использования: subject matter

No, you're displaying a shocking ignorance of the subject matter.
Нет, ты показываешь ужасное невежество для предмета.
She also wants passionate interest in subject matter.
Ещё она хочет быть страстно заинтересованной в тематике работы.
And it is only fitting that the first subject matter for these plenaries is nuclear disarmament.
И весьма уместно, что первым тематическим вопросом для этих пленарных заседаний является ядерное разоружение.
So you're a subject matter expert?
Так значит вы эксперт по предметной области?
You obviously know the subject matter.
Очевидно, что вы знаете предмет.
Hale revealed: "You have no idea the weird songs I've been writing, subject matter and musically.
Она заявила: "Вы даже себе не представляете, какие странные песни я сочиняю, как по тематике, как и по музыке.
22. The Committee shall not decide any contractual disputes that exceed the above subject matter jurisdiction.
22. Комитет не занимается решением каких-либо контрактных споров, кото-рые выходят за упомянутую выше предметную юрисдикцию.
I mean, I know the censors have to be vigilant, but if you took even a cursory glance, you'd see that nothing in my subject matter is classified.
То есть, я знаю, что цензорам нужна бдительность, но и беглого взгляда достаточно, чтобы понять: нет в предмете моих трудов ничего секретного.
I think you will find the style admirable and the subject matter, I feel, is universal.
Думаю, вам понравится изысканный стиль, а тема, я полагаю, универсальна.
This program contains subject matter and language that may be disturbing to some viewers.
Содержание и лексика этой программы может вызвать негативную реакцию у некоторых зрителей.
Why would you want to introduce a subject matter of this kind to an innocent child?
Зачем ты хочешь знакомить с таким вопросом такое невинное дитя?
The works are mostly dark in subject matter.
Работы в основном темные по тематике.
Because that is going to drastically reduce my interest in the subject matter.
Ведь тогда мой интерес к теме решительно уменьшится.
The preparation of the report signifies the importance of the subject matter.
Подготовка доклада подчеркивает важность этого вопроса.
The subject matter of the discovery caused the problem.
Предмет открытия вызвал проблему.
But I don't know what the subject matter is yet.
Но я еще не знаю, какая будет тема.