Примеры использования: stuff co

“Harry, I knew you were, well, made of stronger stuff than Fudge seems to think, and I’m obviously pleased that you’re not scared, but —”
- Гарри, я знал, что ты сделан из более прочного материала, чем думает Фудж, и я очень рад, что ты не напуган, но...
“A load of soggy brown stuff,” said Harry. The heavily perfumed smoke in the room was making him feel sleepy and stupid.
- Кучу мокрой коричневой дряни. - Тяжёлый ароматный дым, наполнявший комнату, действовал усыпляюще и одуряюще.
Fee got out the bottle of bitter aloes and painted the tips of Meggie's fingers with the horrible stuff.
Фиа достала пузырек с горьким соком алоэ и намазала этой гадостью кончики пальцев Мэгги.
Jay Cooke & Co. were his creditors for another one hundred and fifty thousand.
Компания "Джей Кук" тоже кредитовала его на полтораста тысяч.
He even calls it a friendly co.
Он даже называет это дружеским сотрудничеством.
Nepal is honoured to co-sponsor this draft resolution.
Непалу выпала честь быть соавтором данного проекта резолюции.
And cotton is what the human spirit is made of - you know, the stuff that keeps no shape and offers no resistance and can be twisted forward and backward and into a pretzel.
Между тем человеческая душа сделана именно из ваты - материала, у которого нет своей формы, который не оказывает сопротивления, его можно комкать так и сяк.
We got all the mean stuff right in our suitcase here, it can't get at her now.
Вся дрянь теперь вот здесь, в ящиках. Она больше ей не опасна.
"My things are all packed," I said. "I'll go and carry out the stuff that they left for us.
- Мои вещи все уложены, - сказал я. - Я пойду вытащу весь этот хлам, что они нам оставили.
"Where you going with all that stuff, Nevada?"
- Куда ты собрался со всем этим барахлом?
Banners, processions, slogans, games, community hikes all that stuff.
Знамена, шествия, лозунги, игры, туристские походы -- вся эта дребедень.
"I was in Morshead's tent on a message from the CO when I heard it come through on the wireless, and it is true," Col maintained.
- А я тебе говорю, это чистая правда, - стоял на своем Кол. - Я ходил к Морсхеду в палатку с поручением от командира и сам это слыхал по радио.
The Co-Chair (Egypt) also made a statement.
С заявлением также выступила Сопредседатель (Египет).
It will co-publish a book on this with UNDP later in 2004.
В конце 2004 года совместно с ПРООН Институт опубликует книгу по этой тематике.
Over-rated, if you ask me. Silly stuff. Nothing in it."
Если вы спросите меня -- глупый хлам, ничего хорошего".
Let me, I'll carry her out into the little corridor and run after her stuff... Wait a while! ... "
Давайте-ка я ее вынесу в колидорчик да сбегаю за ее барахлом... Подождите!..