Примеры использования: stubbornness

"But you have no talent for dishonesty, so your refuge must be ignorance and stubbornness.
- Но у тебя нет таланта ко лжи, поэтому спасение для тебя только в невежестве и упрямстве.
Ok, there are other things like determination and stubbornness.
Есть такие вещи, как решимость и настойчивость.
He was now just a difficult patient whose face expressed deep-rooted stubbornness.
Был трудный пациент с закоренело-упрямым выражением лица.
Atticus's stubbornness was quiet and rarely evident, but in some ways he was as set as the Cunninghams.
У Аттикуса упрямство тихое, его почти никогда и не заметишь, а всё равно иногда он ужасно неподатливый, не хуже Канингемов.
Her mother's stubbornness and willfulness.
Настойчивость и упрямство матери...
I love the stubbornness of your intent
Я люблю твой замысел упрямый
My antisocial stubbornness is so well known that I didn't think anyone would waste time trying to tempt me again."
Мой антиобщественный нрав и упрямство так широко известны, странно, что кто-то снова пытается искушать меня.
You and your sister have the same stubbornness.
Вы с сестрой одинаково упрямы.
The willful stubbornness of flight,
Полета вольное упорство,
Nothing but stubbornness, don't you think so?
Сплошная неуступчивость, вы так не думаете?
Partly it was my stubbornness.
Отчасти это было из-за моего упрямства.
No doubt your father's stubbornness.
Без сомнения это упорство вашего отца.
I've already mentioned this to you, Vollmer's stubbornness...
Я уже упоминал об этом, неуступчивость Фолльмера...
He has stubbornness in his DNA.
В его ДНК заложено упрямство.
I only intended to disable your ship, but your stubbornness has forced my hand.
Я только намеревался повредить ваше судно, но ваше упорство форсировало события.
Is that stubbornness or courage?
Что это - упрямство или мужество?