Примеры использования: strong-willed

- She's got the strongest will I've ever known.
- Она самый волевой человек, из всех кого я знаю.
The proper implementation of the Agreement requires even greater commitment and stronger political will on the part of all of the parties involved.
Надле-жащее осуществление Соглашения требует от всех участвующих сторон более активных усилий и бо-лее твердой политической воли.
But what you're describing is a strong will to live.
Но то, что вы описываете, это сильное желание жить.
She was strong-willed, bold and spirited.
Она была волевой, смелой и энергичной.
I respect your strong will.
Я уважаю твою силу воли.
I've never seen such strong will.
Я никогда не видел такую сильную волю.
She respects her daughter’s strong-willed views, however.
Однако она уважает волевые взгляды своей дочери.
Germany, always strong-minded, will be ready for its group.
Германия, всегда сильная духом, будет готова к своей группе.
She was a person of strong will and iron self-control.
Ее отличала сильная воля и железное самообладание.
At first, she fancied she would find a friend in her own strong will; and another in the natural buoyancy of her spirit.
Вначале ей казалось, что она заглушит боль сердца силой воли, что ей поможет ее прирожденная жизнерадостность.
The strong will always prey on the weak.
Сильные всегда будут использовать слабых.
Those who have strong will... or those who have power will survive?
Выживет с сильной волей... или обладающий властью?
Indications were growing stronger that he would.
Признаки того, что он это сделает, становились все сильнее.
The power of a strong will, will vanquish our enemy.
Сила воли поможет победить нашего врага.
She's a woman of strong will and as such, she's currently in London tending to the poor bastards dying of the pestilence.
Она женщина с сильной волей, и сейчас она находится в Лондоне, ухаживает за бедным ублюдкам, умирающим от эпидемии.
It's the strong will to protect this village.
Это сильная воля защищать деревню.