Примеры использования: strong winds

A strong wind blew the smoke back into the room.
Сильный ветер загонял дым назад в комнату.
But how are you going to get off with this strong wind?
Но как вы спуститесь при таком ветре?
A strong wind was banging the shutter of the hall window, and the noise made it difficult for Auntie Ganimed to hear what was going on.
Сильный ветер кидал ставню в галерее, и этот стук мешал тётушке Ганимед слушать.
Strong winds again delayed the flight.
Сильный ветер снова задержал полет.
The sparse, rocky country, the stone cottages, and the wild coast attracted him, and the strong sea winds of the Atlantic refreshed him.
Его привлекал этот суровый скалистый край, домики, сложенные из камня, дикий берег и освежал буйный ветер с Атлантического океана.
One strong wind and all is gone.
Сильный ветер - и все рухнет.
And when a strong wind comes along?
А когда появится сильный ветер?
One day, strong wind, strong sun, strong sake, but no fish.
Однажды, сильный ветер, сильное солнце, крепкое саке, но никакой рыбы.
There is a danger that the fire will spread, especially if there are strong winds.
Есть опасность, что пожар будет распространяться, особенно если будет усиление ветра.
"It's very strong winds and rain."
"Это очень сильный ветер и дождь".
Yeah, it's like a strong wind.
- Это как ветер.
A strong wind was raising up clouds of dust, swinging the shop signs on their hinges, blowing hats off and rolling them under the wheels of carriages.
Дул сильный ветер, летела пыль, вывески раскачивались и скрежетали, шляпы срывались с головы и катились под колеса прыгающих экипажей.
Strong winds will cause some drifting.
Сильный ветер вызовет некоторый дрейф.
It is important to protect it from strong winds.
Важно защитить его от сильных ветров.
Fanned by strong winds, the fires spread rapidly.
Раздуваемые сильными ветрами, пожары быстро распространялись.
It is not yet known if it was caused by strong winds.
Пока неизвестно, было ли это вызвано сильным ветром.