Примеры использования: strong a
- все
- сильный
- крепкий
- прочный
- сильно
- решительный
- стронг
- мощный
- большой
- крепко
- более сильный
- прочие переводы
It was strong and fleshy and brutal, it was full of intelligence and a sort of controlled passion before which he felt himself helpless; but it was tired.
Оно было сильным, мясистым и грубым, в нем виден был ум и сдерживаемая страсть, перед которой он чувствовал себя бессильным; но это было усталое лицо.
She made it strong for lasting because it was a far piece to come.
Global threats require a strong, and always collective, response.
In the early morning, at the first glint of sunlight, the groves, which usually greeted the heavenly body with a strong and unceasing twitter of birds, met it with total silence.
Утром, при первом же блеске солнца, рощи, которые приветствовали обычно светило неумолчным и мощным стрекотанием птиц, встретили его полным безмолвием.
"If I give you my word, that will be as strong a bond to me as if I laid my hand on the Bible.
Take 36 (3:45 p.m.): Mickey says, “I do,” really strong and angrily.
A dagger was a weapon that could be used by everyone - strong or weak - and it made no noise.
When faced with threats our common values and democracy will only get stronger.
Only a Korean, he averred, could possess so strong a head.
Yet behind what she saw in his eyes on her behalf she sensed a shadowy doubt, only perhaps doubt was too strong a word; more like anxiety.
И однако, за братской нежностью в глубине его глаз ей померещилась тень сомнения, нет, не сомнения, пожалуй, это слишком сильно сказано, - скорее, тень тревоги.
Anna Strong to seek parole for my husband, Selah Strong.
Increased political unity within the European Union has had a strong impact on NATO.
And only oil saves our market from stronger sales.
The problem is that I can no longer deallocate a chicken by removing all pointers to it, as there is always a strong pointer left in the array.
Проблема в том, что я больше не могу освободить курицу, удалив все указатели на нее, так как в массиве всегда остается сильный указатель.
How strong a family we are.
" 'Unpleasant' is too strong a word, 'funny' would be more like it.