Примеры использования: stretching

Yeah, Stella's at her stretching class.
Да, Стелла на своих курсах по растягиванию.
Well, canvas stretching is an art unto itself.
Ну, натяжение холста – само по себе искусство.
These piles were removed only at the last moment, once the clearing had been completed over the whole required stretch.
Эти горы убрали только в последнюю минуту, по завершении расчистки на всем требующемся протяжении.
I need to be there a few minutes early for pre-nap stretching and my yawn-squeaks.
Мне нужно быть там пораньше, для пред сонного потягивания и зевания-с-писком.
He sat down and stretched out his arm in silent invitation.
Он присел и протянул к ней руку в молчаливом приглашении.
Likewise there was more room for a man to stretch out comfortably.
Наконец, больше было места, чтобы растянуться.
Why are you stretching?
Зачем ты растягиваешься?
They're building a trade corridor stretching from Northeast India through Myanmar and Bangladesh to Southern China.
Они создают торговый коридор, простирающийся от северо-востока Индии через Мьянму и Бангладеш в южный Китай.
Right, physical therapy-- the miracle of stretching.
Да, физиотерапия – чудо растяжения.
Janine's stretching all over.
Там Джанин делает растяжки.
Nonetheless, Dr. Pollock's theory still seemed like a stretch.
И тем не менее теория доктора Поллока казалась натяжкой.
'To who, sir?' said Uriah, stretching out his neck, and shading his ear with his hand.
- Кому, сэр? - переспросил Урия, вытянув шею и приставив руку к уху.
He sighed, stretched, yawned.
- Он вздохнул, потянулся, зевнул.
Her doll smile is gone, stretched tight and thin as a red-hot wire.
Кукольная улыбка исчезла, вытянулась в раскаленную докрасна проволоку.
Stretch my legs, Mama.
Размять ноги, мама.
Between them was the dinner table and a long, narrow window stretching from wall to wall.
Между ними был обеденный стол и длинное, узенькое, от стены к стене тянувшееся окно.