Примеры использования: stretch to

He sat down and stretched out his arm in silent invitation.
Он присел и протянул к ней руку в молчаливом приглашении.
He sighed, stretched, yawned.
- Он вздохнул, потянулся, зевнул.
Her doll smile is gone, stretched tight and thin as a red-hot wire.
Кукольная улыбка исчезла, вытянулась в раскаленную докрасна проволоку.
Likewise there was more room for a man to stretch out comfortably.
Наконец, больше было места, чтобы растянуться.
Below that again was a rock that stretched away toward the lagoon.
Еще ниже была скала, она тянулась к лагуне.
Then long streaks stretch from crater to crater.
Затем от воронки к воронке протягиваются длинные полосы.
Nonetheless, Dr. Pollock's theory still seemed like a stretch.
И тем не менее теория доктора Поллока казалась натяжкой.
The most difficult part was the stretch coming back to school.
Самым сложным был участок на обратном пути в школу.
It's a real nice place to stretch your legs and take it easy.
До чего приятное место, вот где можно вытянуть ноги и расслабиться.
"Jesus, now, try not to stretch it all over the place" I said.
- Не растягивай ее, слышишь? - сказал я.
Stretch my legs, Mama.
Размять ноги, мама.
Then I clambered up the dune and over the top of it and the desert stretched before me.
Потом я вскарабкался на самую вершину дюны и увидел, что передо мной простиралась пустыня.
Casy was stretched out on his stomach, looking under the car.
Кэйси лежал на животе, заглядывая под машину.
The road stretched before them to the houses with no soul in sight.
На дороге, что протянулась перед ними до первых домов, ни души.
It can stretch.
Она может тянуться.
Yashvin got up too, stretching his long legs and his long back.
Яшвин встал тоже, растянув свои огромные ноги и длинную спину.