Примеры использования: stress relief

Tomorrow night, you're tagging along with me for my stress relief.
Завтра вечером ты идешь со мной снимать стресс.
Yes, yes, yes, you are a very good stress relief.
Да, да, да, ты очень хорошее лекарство от стресса.
You were right about the stress relief.
Ты была права на счет снятия стресса.
But everyone needs some stress relief in their working day - and a great big laugh might be just the thing.
Но каждый нуждается в некотором снятии стресса в течение рабочего дня - и громкий смех может быть как раз тем, что нужно.
Yet Saedi notes that since mindfulness is now trendy, many of her patients use yoga and meditation for stress relief instead of binge-drinking.
Тем не менее Саеди отмечает, что, поскольку осознанность сейчас в моде, многие из ее пациентов используют йогу и медитацию для снятия стресса вместо пьянства.
Unlike other stress-relief apps that try to keep you in the here and now, this one incorporates touch as well as sound.
В отличие от других приложений для снятия стресса, которые пытаются удержать вас здесь и сейчас, это приложение включает в себя прикосновение, а также звук.
For stress relief.
Для снятия стресса.
So anyway, now Mason is going to show little Georgie a few of the finer points of stress relief through petty vandalism.
Не важно, сейчас Мейсон покажет малышке Джордже несколько простейших приемов снятия стресса через мелкий вандализм.
It is ideal for massage and stress relief, she said.
По ее словам, он идеально подходит для массажа и снятия стресса.
''So when he does finally arrive it's a stress relief and not a stressful environment to be in.''
"Так что, когда он наконец приедет, это снимет стресс, а не создаст стрессовую обстановку".
So why not look for a little stress relief, or start-up financing, among empathic meditating friends?
Так почему бы не поискать небольшое облегчение от стресса или финансирование для стартапа среди друзей-эмпатов, медитирующих?
But the stress relief is needed, and its presence is felt because of the league’s position on medical marijuana.
Но снятие стресса необходимо, и его присутствие ощущается из-за позиции лиги в отношении медицинской марихуаны.
From boredom, loneliness, habit, hedonism, lack of self-confidence; as stress relief or a short-cut to euphoria; to bury the past, obliterate the present or escape the future.
От скуки, одиночества, привычки, гедонизма, неуверенности в себе; как снятие стресса или короткий путь к эйфории; чтобы похоронить прошлое, стереть настоящее или убежать от будущего.
Bear will be having daily stress-relief massages with creams and a weekly bath to try and treat his skin and encourage his spines to grow back.
Медведь будет ежедневно делать массаж для снятия стресса с кремами и еженедельно принимать ванну, чтобы попытаться вылечить свою кожу и стимулировать рост позвоночника.
What do you do for stress relief?
Что ты делаешь чтобы снять стресс?
Those are for stress relief.
Это для снятия стресса.