Примеры использования: streetlight

All right, but watch out that a streetlight doesn't accidentally break off, swing down, and decapitate you.
Хорошо, но смотри чтобы уличный фонарь случайно не сломался, упал и обезглавил бы тебя.
As they passed under a streetlight, Atticus reached out and massaged Jem's hair, his one gesture of affection.
Они как раз поравнялись с фонарём, и видно было: Аттикус поднял руку и взъерошил Джиму волосы - никаких других нежностей он не признавал.
Are you sure the streetlight was busted?
Ты уверена, что уличный фонарь был разбит?
Belgium has a dense road network with near-total streetlight coverage.
Бельгия имеет густую дорожную сеть с почти полным освещением уличными фонарями.
Uncollected garbage, broken streetlight, and we will direct them to the proper department.
Не приехал мусоровоз, сломанные фонари, и мы направим их в нужный департамент.
It took 'em two years to fix the streetlight outside my apartment.
Прошло два года, прежде чем починили уличные фонари у перед моим домом.
But Mr. Cartmill, the streetlight maker, has found that system generally unworkable.
Но мистер Картмилл, производитель уличных фонарей, обнаружил, что эта система в целом неработоспособна.
They haven't even fixed the streetlight outside yet...
На улице же фонарь не починили...
Like a streetlight, right?
Как на светофоре, да?
A streetlight sponsorship program suggests that nerves have calmed.
Спонсорская программа уличных фонарей говорит о том, что нервы успокоились.
She watched his tall quick step through the radiance of the corner streetlight.
Она смотрела, как он быстрыми широкими шагами проходит круг света от фонаря на углу.
The phosphor on Carlson's shoes was from a broken streetlight.
Фосфор на ботинках Карлсона был от разбитого уличного фонаря.
The couple found their place through a notice posted on a streetlight.
Пара нашла свое место благодаря объявлению, вывешенному на уличном фонаре.
The streetlight is fixed.
Фонарь починили.
I mean, she used to help me with my homework by streetlight if she had to.
Она помогала мне с домашними заданиями под уличным фонарём, если это было нужно.
A village employee was killed yesterday morning while repairing a streetlight, the police said.
По данным полиции, вчера утром во время ремонта уличного фонаря был убит деревенский служащий.