Примеры использования: streaked

On the 50th anniversary of the Wright Brothers' historic flight... another historic flight takes place as Scott Crossfield... streaks across the skies over the high desert in California.
На 50-летнюю годовщину исторического полёта братьев Райт... будет другой исторический полёт, поскольку Скотт Кроссфилд... пронесётся по небу по пустыне в Калифорнии.
Purple streaks?
Фиолетовые пряди?
He picks up a dark, knobbly little rock streaked with silver.
Он поднимает маленький темный шишковатый камень с серебряными прожилками.
And the rain whipped white streaks through the lights.
А дождь белыми полосами перечеркивал их свет.
Streak is over.
Серии конец.
The sun streaks were high on the wall by now, and the light was growing soft in the barn.
Солнечные полосы поднялись теперь высоко по стене, конюшня была залита мягким вечерним светом.
What a winning streak.
Какая победная серия.
Streaks of light began to dart from room to room, peeking under the tables and sofas like thieves or pawnshop appraisers.
Полосы света стали шнырять из комнаты в комнату, заглядывая под столы и диваны, как воры или ломбардные оценщики.
Memories passed through him, like streaks of mist over the water.
Полосами тумана плыли воспоминания.
And the winning streak continues!
И победная серия продолжается!
Lana Parker called me about you, said you streaked through her backyard.
Лана Паркер звонила по поводу тебя, сказала, ты пронеслась по ее лужайке.
I like your blond streaks.
Мне нравятся твои светлые пряди.
But more often they are streaked by deep, threatening shadows.
Но чаще всего они пронизаны глубокими, угрожающими тенями.
The white streak.
Белая прядь.
Others found a cream, but his streaked our legs when it rained.
Другие нашли крем, но он испачкал наши ноги, когда шел дождь.
What's that white streak?
А что это за белая прядь?