Примеры использования: strapless

Her gown is strapless, her shoulders flawless.
На ней платье без бретелек, ее плечи безупречны.
I am wearing a strapless dress.
У меня будет платье без бретелек.
- I'm wearing a silver strapless dress.
- Я надену серебристое платье без бретелек.
Maybe I should just wear the white strapless.
Может мне нужно одеть белое без бретелек.
Dead bride wearing a strapless bra, plus a straight pin...?
Мертвая невеста, носящая лифчик без бретелек и острую булавку...?
Strapless dress.
Платье без бретелек.
She must be wearing the most stupendous brassiere, or how on earth could she manage to go strapless?
На ней, должно быть, изумительный бюстгалтер, или как еще на этой земле можно ходить без бретелек?
I'm wearing my strapless bra like a belt.
Лиф без бретелек на мне как ремень.
More strapless!
Больше бретелек!
to fit into strapless gowns.
чтобы вписаться в платья без бретелек.
The tops are often strapless.
Топы часто бывают без бретелек.
My online search helped me decide on a strapless gown.
Мой поиск в Интернете помог мне выбрать платье без бретелек.
strapless lace Ermanno Scervino gown to the state dinner).
кружевное платье Эрманно Скервино без бретелек на государственный ужин).
This is the real problem with the strapless dress: the bra factor.
Это настоящая проблема с платьем без бретелек: фактор бюстгальтера.
My favourite piece is a strapless taffeta ball gown in gold and green.
Моя любимая вещь - бальное платье из тафты без бретелек золотисто-зеленого цвета.
He handed the phone to his wife, Kirstyn, who wore a white strapless gown.
Он передал телефон своей жене Кирстин, которая была одета в белое платье без бретелек.