Примеры использования: storylines

I've been following your storyline from afar, Bart, waiting for that inevitable point where you get into trouble you couldn't get out of.

Я следила за твоей сюжетной линией издали, Барт, в ожидании той неизбежной точки, когда ты попадешь в беду, из которой не сможешь выбраться.

All the storylines are here.

The storyline has been changed.

The storylines have blurred.

Very simple storyline, no dialogue.

Очень простой сюжет, без диалогов.

The songs kept coming and the storyline demanded more trips into the central character’s troubled thoughts and states of mind.

Песни приходили и приходили, а сюжетная линия требовала больше экскурсов в тревожные мысли и умственные состояния главного героя.

The storylines inevitably intersect.

Сюжетные линии неизбежно пересекаются.

I'd make sure it's not theatrical, and I'd completely destroy the film's storyline.

Я слежу, чтобы это не было театральным, и я бы полностью уничтожил сюжет фильма.

Actually, we did that storyline twice on the show.

На самом деле, у нас дважды был такой сюжет в сериале.

I am trying to create a simple editor for writing a storyline.

Я пытаюсь создать простой редактор для написания сюжетной линии.

Constructing a storyline isn't my thing.

Конструировать сюжет, это не мое.

Bob elevated these ideas and turned them into a cohesive storyline that's both tangible and earthly, dreamy and spiritual."

Боб поднял эти идеи на новый уровень и собрал из них связную сюжетную линию, осязаемую и земную, но в то же время туманную и духовную".

I run the storylines by her mum.

Я веду сюжетные линии от ее мамы.

You get to decide what storyline comes next!

Тебе решать, какой сюжет следует дальше!

I found two more real-life incidents that wound up as storylines.

Я нашел еще два случая из реальной жизни, что подошли как сюжетные линии.

Memorable Storylines in the Daily Record.

Запоминающиеся сюжетные линии в Ежедневной записи.