Примеры использования: stopped over

Stop over there.
That course was stopped over a year ago by the Defense Department.
Этот курс был прекращен более года назад Министерством обороны.
More than a million people in this country have had their benefits stopped over the past year.
За последний год более миллиона человек в этой стране прекратили получать пособия.
The Beatles, who had been in Dalian and stopped over in the Ozarks earlier yesterday, landed in a remote cargo area to avoid the mobs at Kennedy Airport.
Битлз, которые были в Даляне и вчера остановились в Озарке, приземлились в отдаленной грузовой зоне, чтобы избежать толпы в аэропорту Кеннеди.
Tim Peirce, a director of Operation Sail 1986, blamed the weather and the fact that many ships stopped over first in Newport, R.I., where they stayed on longer than scheduled.
Тим Пирс, директор операции "Парус 1986", обвинил погоду и тот факт, что многие суда сначала останавливались в Ньюпорте, штат Вирджиния, где они оставались дольше, чем планировалось.
But Ben never stopped watching over me — or the rest of us.
Но Бен никогда не переставал присматривать за мной — или за всеми нами.
“I didn’t need to do this,” he said at a stop here over the weekend.
“Мне не нужно было этого делать”, - сказал он на остановке здесь в минувшие выходные.
"When the boys have stopped arguing over who was or wasn't there ..."
"Когда мальчики перестанут спорить о том, кто там был, а кто нет..."
She asked you to stop over and over again!
Она просила вас прекратить!
No, there is no exception here - you simply stopped looping over it.
Нет, здесь нет исключения - вы просто перестали зацикливаться на нем.
When you hovered on them, they would go to an opacity value of 0.8, and when you stopped hovering over them, they would smoothly go back to 1.0.
Когда вы наводили на них курсор, они переходили к значению непрозрачности 0,8, а когда вы прекращали наводить на них курсор, они плавно возвращались к значению 1,0.
Only when you see that it has stopped changing over a reasonable time interval (2 seconds, maybe) would you attempt to access it (and cancel the timer).
Только когда вы увидите, что он перестал меняться в течение разумного промежутка времени (возможно, 2 секунды), вы попытаетесь получить к нему доступ (и отменить таймер).
The Bucs must stop turning over the ball.
Баки должны перестать переворачивать мяч.
He stopped, reached over the glass, and handed the boy his stick.
Он остановился, протянул руку через стекло и протянул мальчику его палку.
A second train, the 7:43 from Media, stopped to take over those cars.
Второй поезд, в 7:43 из СМИ, остановился, чтобы забрать эти вагоны.
She stopped over the ledge where he worked and she stood watching him openly.
Она остановилась у края над тем местом, где он работал, и стояла, откровенно глядя на него.