Примеры использования: stop looking

Once Mrs Cavanagh stopped and looked at him.
В какую-то минуту миссис Кэвено остановилась и посмотрела на него.
- Stop looking.
- Хватит пялиться.
Stop looking.
Перестать искать.
Don't stop and look at those.
Не останавливайся, не смотри на тех.
Stop looking.
Перестань смотреть.
He stopped and looked at Poirot.
Он остановился и посмотрел на Пуаро.
Stop looking at me.
Хватит пялиться.
Stop looking for him.
Перестань искать его.
Stop looking at me.
Хватит на меня смотреть.
Yet in spite of his haste he stopped to look at the oddly Hollywoodish monument to Leonidas and his Spartans at Thermopylae.
Но как ни спешил Дэн, он остановился перед памятником Леониду и его спартанцам, павшим при Фермопилах; странно, что-то в этом надгробии отдавало Голливудом.
Stop looking.
Прекратите поиски.
He started, made a short run, and stopped and looked over his shoulder.
Он вздрогнул и кинулся было бежать, потом, остановившись, оглянулся через плечо.
Stop looking at the notes.
Перестань смотреть на заметки.
Stop looking.
Хватит смотреть.
She stopped to look into a shop window and he stopped too.
Джулия остановилась перед витриной, молодой человек - тоже.
I stopped looking.
- Я прекратил поиски.