Примеры использования: stitch up

Just need to stitch up that laceration on her face.
Рану на лице придётся зашивать.
He cut himself with a razor when a dog we had jumped up at him, and he had to have it stitched up.
Когда-то, когда он брился, его толкнула наша собака. Наложили шов.
Some will believe none of this and fear an establishment stitch up.
Некоторые не поверят ничему из этого и будут бояться, что истеблишмент наложит швы.
You stitch up the wound?
Ты зашиваешь рану?
Maybe you could just stitch his head up?
Может, ты просто наложишь на голову швы?
The proposed "recall" rules to allow errant MPs to be ousted have been criticised as an "absolute stitch up".
Предлагаемые правила "отзыва", позволяющие отстранять заблудших депутатов, были подвергнуты критике как "абсолютная ошибка".
Who wants to stitch me up?
Кто хочет меня зашить?
You wanna stitch me up, fine.
Ты хочешь подлатать меня, это ладно.
- I can stitch up your cervix.
- Я могу зашить шейку матки.
The doctor stitched him up already.
Доктор уже подлатал его.
stitch something up
Сшить что-нибудь; заштопать порванный или разорванный шов.
My soul and body demanded that I settle accounts with the recent past, piece together what had been scattered, glue up the broken bits, stitch up the tears.
Мои душа и тело потребовали, чтобы я свел счеты с недавним прошлым, собрал то, что было разбросано, склеил осколки и зашил порезы.
I'll get you stitched up.
Сейчас я вас подлатаю.
I'll start stitching you up now, okay?
Я начинаю тебя зашивать, ладно?
Stitch that up.
Наложите швы.
A doctor from New Zealand has fought off a shark that bit his leg, and then managed to stitch up his own wound afterwards.
Врач из Новой Зеландии отбился от акулы, которая укусила его за ногу, а затем сумел зашить собственную рану.