Примеры использования: stimulating

- Incredibly stimulating.
-Невероятно побудительной.
Charlie's tested positive for amphetamines, stimulates, steroids, and anesthetics.
В крови Чарли найдены амфетамины, стимуляторы, стероиды и обезболивающие.
We must stimulate individual creativity in our socialist society.
Нужно поощрять индивидуальную деятельность в нашем социалистическом обществе.
Relax, I want you to be stimulated by me!
Расслабься, я должна тебя возбуждать.
The unique combination of love and terror does stimulate a cortical reaction that may be the key to her crossing over.
Уникальное сочетание любви и ужаса действительно простимулирует реакцию коры головного мозга, которая может быть ключом к ее переходу.
We were on the verge of the Twentieth Century, and the prospect of going into a new era surrounded by scientific wonders was stimulating the best minds in the world.
Мы стояли на пороге Двадцатого Столетия, мы рисовали себе, как вступаем в золотой век в окружении чудес науки, и эта перспектива вдохновляла лучшие умы человечества.
Stimulated emission was observed at pulse repetition frequencies in excess of 2 kHz.
Генерация наблюдалась при частотах повторения импульсов свыше 2 кГц.
Influence of the Stark modulation of molecular vibrations on stimulated Raman scattering
Влияние штарковской модуляции молекулярных колебаний на вынужденное комбинационное рассеяние
Increasing oil extraction and stimulating oil processing is an important challenge.
Важная задача – увеличение добычи нефти и стимулирование нефтепереработки.
I propose we stimulate the economy by waging wars on neighboring cities.
Предлагаю стимулировать экономику ведением войн с соседними городами.
And for stimulating conversation.
И за то, что побуждаешь к диалогу.
I don't know what stimulates you anymore.
Я уже не знаю, как тебя возбудить.
With any luck, this will help me find a way to stimulate those same brain waves artificially.
Если повезет, это поможет мне найти способ вызывать такие же волны искусственно.
He proposed the stimulated emission of radiation.
Он предложил теорию вынужденного излучения.
To stimulate the motor organs.
для стимуляции органов моторики.
Simply, he finds it stimulating.
Просто он находит это стимулирующим.