Примеры использования: sticky finger

Now if it melts and I end up with sticky fingers, the aircon's no good.
Если оно расплавится и я в конечном итоге окажусь с липкими пальцами - то кондиционер плохой.
The chef said she was particularly pleased with the app's voice command feature which moves the recipe to the next step, avoiding sticky finger marks on users' expensive gadgetry.
Шеф-повар сказала, что ей особенно понравилась функция голосовой команды приложения, которая переводит рецепт на следующий шаг, избегая липких следов пальцев на дорогих устройствах пользователей.
We have to hold their sticky fingers and wipe their filthy mouths.
Мы должны держать свои липкие пальцы и вытирать грязные рты.
No sticky Treasury fingers.
Никаких липких пальцев казначейства.
I hate people with sticky fingers.
Я ненавижу людей с липкими пальцами.
Mrs. Lincoln seemed to have sticky fingers.
У миссис Линкольн, казалось, были липкие пальцы.
In fact, keep your sticky fingers off my life.
На самом деле, держи свои липкие пальцы подальше от моей жизни.
Sticky fingers will grasp freshly painted manes.
Липкие пальцы схватят свежевыкрашенные гривы.
The last time I had the chance, it was in the hands of a little girl with sticky fingers.
В последний раз, когда я мог бы это сделать, шоколад был зажат в липких пальчиках маленькой девчушки.
sticky fingers
Склонность или склонность к воровству.
No sticky fingers.
Никаких липких пальчиков.
have sticky fingers
Иметь склонность или склонность к воровству.
- Sticky fingers?
- "Липкие пальчики"?
Okay, we already know about your grandfather and his sticky fingers.
Мы уже знаем о твоем деде и его липких пальцах.
He had sticky fingers.
У него липкие пальцы.
That little kender has sticky fingers.
У этого маленького кендера очень липкие пальцы.