Примеры использования: stick and stones

Questions ain't bonebreakers, they ain't sticks and stones."
Вопросом кость не перебьешь, не палка и не камень.
Sticks and stones will break my bones
Палки и камни сломают мне кости
"Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me."
"Палками и камнями можно переломать мне кости, но слова никогда не причинят мне боли."
Then there's a sticks-and-stones thing that comes to mind.
Тогда что-то вроде палок и камней приходит ко мне в голову.
Sticks and stones...
- Sticks and stones, son.
"Sticks and stones may break my bones... but looks will never harm me."
Палки и камни могут сломать мои кости но взгляд никогда не повредит мне.
They fell upon D'Arnot tooth and nail, beating him with sticks and stones and tearing at him with claw-like hands.
Пустив в ход зубы и ногти, женщины и дети накинулись на д'Арно, его били палками и камнями и терзали руками.
Sticks and stones...
Forget that about sticks and stones.
According to offi cials, sticks were brandished and stones thrown.
По словам официальных лиц, размахивали палками и бросали камни.
Even in a civilised city like Bologna we were greeted with sticks and stones.
Даже в таком цивилизованном городе, как Болонья, нас встретили палками и камнями.
Remember sticks and stones may break your bones but words will never hurt you.
Помните, что палки и камни могут сломать вам кости, но слова никогда не причинят вам вреда.
"Sticks and Stones" at the Katonah Museum of Art is an ambitious and stimulating exhibition.
"Палки и камни" в Художественном музее Катоны - амбициозная и стимулирующая выставка.
I could no longer chant, ''Sticks and stones will break my bones, but names will never hurt me.''
Я больше не мог повторять: "Палки и камни переломают мне кости, но имена никогда не причинят мне вреда".
But if sticks and stones break your bones, scientists may be able to grow custom-size replacements.
Но если палки и камни сломают вам кости, ученые, возможно, смогут вырастить замену по индивидуальному размеру.