Примеры использования: step over

You just step over them and go on.
Перешагни и ступай дальше.
And if I step over the line every now and again when I'm doing that, tough.
И если иногда я переступаю черту, когда я делаю это, что поделать.
"Why don't you ask me to step over instead of having one of these airplanes grab me?"
- Почему же вы не просили меня подойти, вместо того чтоб напускать на меня эти самолеты?
Andres thought what a waste it was as he stepped over a trip wire that ran between two of the haycocks.
Переступив через проволоку, протянутую между двумя стогами, Андрес пожалел пропавшее сено.
Step over there.
Встаньте здесь.
On such a level that I might have to step over a baby in the morning when I go to work – this in Taksim Square.
На таком уровне, что мне, возможно, придется переступать через ребенка утром, когда я иду на работу – это на площади Таксим.
Step over that log.
Перешагни это бревно.
He's stepping over them because he has to.
Он переступает их, потому что иначе не может.
I'll kill the next person to step over that line.
Я убью следующего, кто переступит эту линию.
You've not stepped over a grave, have you?
Ты не перешагивала могилу, не так ли?
He picked up the skirts of his soutane and stepped over the wrought-iron railing, feeling it was inevitable that he had not yet done with Meggie on this night.
Отец Ральф приподнял полы сутаны и перешагнул через кованую невысокую ограду - этого не миновать, на сегодня он еще не распрощался с Мэгги.
And then you will step over it.
А потом ты ее перейдешь.
Step over here.
Пройдемте сюда.
Is there some reason that you feel the need to step over two copies of the iterator instead of just one?
Есть ли какая-то причина, по которой вы чувствуете необходимость перешагнуть через две копии итератора вместо одной?
- Step over this and change.
- Переступите и переодевайтесь.
Step over here, please.
Подойдите сюда, пожалуйста.