Примеры использования: step on

Step on his neck.
Наступи ему на шею.
Don't step on that wheel.
Не лезь на это колесо.
“There is a great energy when we step on stage,” says Geoff Downes.
“Когда мы выходим на сцену, энергия колоссальна”, - говорит Джефф Даунс. -
And I don't want to think of it," she said, catching the sound of her husband's well-known step on the steps of the terrace.
И не хочу думать, -- повторила она, прислушиваясь к знакомым шагам мужа по лестнице террасы.
Don't step on it!" "Yessum!" called Jem.
- Не наступим! - отозвался Джим.
Emptying words of meaning is an essential step on the road to autocratic rule.
Лишение слов смысла - важный шаг на пути к автократическому правлению.
As I passed the bed I stepped on something warm, resilient, and rather smooth.
Возле своей кровати я наступила на что-то тёплое, упругое и довольно гладкое.
"Well, we shall see which of them will step on the rug first.
-- Ну, будем смотреть, кто из них прежде станет на ковер.
He heard a step on the road, and a figure came out of the darkness.
Он услышал шаги на дороге; из тьмы появилась ее фигура.
95. To be ashamed of one's immorality is a step on the ladder at the end of which one is ashamed also of one's morality.
95 Стыдиться своей безнравственности - это одна из ступеней той лестницы, на вершине которой стыдятся также своей нравственности.
Do not step on someone else's rake.
Не наступайте на чужие грабли.
At this moment there was a quick step on the stairs.
На лестнице послышались быстрые шаги.
A quarter of an hour afterwards, amidst an extraordinary turmoil of applause, Sibyl Vane stepped on to the stage.
Через четверть часа на сцену под гром рукоплесканий вышла Сибила Вэйн.
You missed a step on the tutorial you've been following.
Вы пропустили шаг в руководстве, которому следовали.
For Cuba, it is only one step on the path towards nuclear disarmament.
Для Кубы это лишь один из шагов на пути к ядерному разоружению.
A veranda encircled the entire house, and four flights of steps on the four sides of the building led up to it.
Вокруг дома шла веранда, и с каждой стороны к ней вели четыре ступени.