Примеры использования: stencil

The shadows on the road were as still as if they had been put there with a stencil, with slanting pencils of sunlight.
Тени на дороге застыли, как по трафарету впечатанные, вчерченные косыми грифелями солнца.
What about the stencil paper you use as a template in the beginning?
Что насчет трафаретной бумаги, которую ты используешь как шаблон в начале?
So, the problem is that I can not even clear the stencil buffer.
Итак, проблема в том, что я даже не могу очистить буфер трафарета.
Differential-difference system of bicompact scheme equations is constructed by the method of lines on two points space stencil.
Дифференциально-разностная система уравнений бикомпактной схемы строится методом прямых на двухточечном пространственном шаблоне.
You may even need to NOT write a stencil value if a depth-test fails.
Возможно, вам даже придется НЕ записывать значение трафарета, если проверка глубины завершится неудачей.
Among the works was a stencil of a goggle-wearing rat created by Banksy during a visit to Melbourne in 2003 — and removed by the crew, which was instructed to eliminate all graffiti from the area.
Среди работ был трафарет крысы в очках, созданный Бэнкси во время визита в Мельбурн в 2003 году - и удаленный командой, которой было поручено уничтожить все граффити в этом районе.
Other than sculptures, he's a paint and stencil guy.
Кроме скульптур, он любитель краски и трафаретов.
I have a problem I am trying to tackle that involves a 7 point computational stencil.
У меня есть проблема, которую я пытаюсь решить, которая связана с вычислительным трафаретом из 7 точек.
The scheme stencil for each of the spatial directions is minimal and consists of two points.
Шаблон схем по каждому из пространственных направлений минимален и состоит из двух точек.
The stencil is painted with water colors and the floor is then covered v?? ??o or three coats of polyurethane.
Трафарет окрашивается акварелью, а затем пол покрывается одним или тремя слоями полиуретана.
I don't need a stencil.
Мне не нужен трафарет.
She called a local stencil expert, who reconstructed the original design of a house and trees within an oval, a pattern dating to the 1920s.
Она позвонила местному специалисту по трафаретам, который восстановил оригинальный дизайн дома и деревьев в овале, рисунок, датируемый 1920-ми годами.
Okay, I'll get the stencil.
Хорошо, я возьму трафарет.
I thought it had something to do with the default value in the stencil buffer.
Я думал, что это как-то связано со значением по умолчанию в буфере трафарета.
He paused to tear the lid and bottom from a cardboard box, then scrawled the word ''puppies,'' on the side, explaining that he would place the box around the stencil for camouflage before spraying.
Он сделал паузу, чтобы оторвать крышку и дно от картонной коробки, затем нацарапал сбоку слово "щенки", объяснив, что он поместит коробку вокруг трафарета для маскировки перед распылением.
The box was painted with military camouflage patterns and stenciled letters: P-S-C.
Он был раскрашен в маскировочные цвета и помечен нарисованными с помощью трафарета буквами "PSC".