Примеры использования: steers
- все
- управлять
- руководить
- править
- направлять
- направить
- вести
- повести
- держаться
- рулить
- провести
- править рулем
- бычок
- бык
- руль
- держаться подальше
- привести
- штурвал
- руководство
- управление
- прочие переводы
He said to Focquet: 'Can that little one steer a boat?'
''I'll just steer south and west,'' he said. ''A man is never lost at sea and it is a long island.''
- Буду править на юг и на запад, - сказал он. - И все. Разве можно заблудиться в море? К тому же остров у нас длинный.
I was trying to steer a weak president in the right direction.
Lisa, maybe if I'm part of that mob, I can help steer it in wise directions.
Well, you don't steer the TARDIS, you negotiate with it.
'Can you steer?' I asked the agent eagerly.
He is fuller of boredom than a steer drawing a cart on the highroad.
He's not only capable of helping steer this company, but he's got your back in bar fight, too.
Он не только способен помочь руководить компанией, но и всегда готов прикрыть вашу спину во время драки в баре.
As long as the couple remained in the room, Rubashov could not steer the conversation.
Because you know how to steer a conversation and you know how to lie by omission.
We should steer clear of it.
You'll be able to steer it through the perils of village politics.
They had it outdoors, down by the creek, with a barbecued steer and a keg of whiskey and everybody that they could get word to or that heard about it, came.
Устроили ее на воздухе, у ручья, зажарили бычка, поставили бочонок виски, и пришли туда все, кого им удалось позвать и кто сам прослышал.
The old man settled himself to steer.
Zambia has no doubt that you will steer this session to a successful conclusion.