Примеры использования: steering w
- все
- рулевое управление
- руль
- рулевой механизм
- управление
- рулевой
- управлять
No steering - it's weird!
Brakes, steering, everything.
"Aye, aye, sir," cheerily cried little King-Post, sweeping round his great steering oar.
The information that comes back is interpreted by the computer on board that decides where it should go and then operates the steering, the brakes, the engine and so on.
Отраженные сигналы обрабатываются бортовым компьютером, который решает, куда ехать, после чего отдает команды рулевому управлению, тормозам, двигателю и так далее.
And then there's the steering.
'There was a great big gun, and two little guns, m'sieur, and you steer with two handles and it goes seventy kilos an hour!'
- Там большущая пушка, мсье, и две маленьких, и управляешь двумя рукоятками, и машина делает семьдесят километров в час.
In another five minutes we had steerage from the filled sail, and Arnold Bentham was at the steering sweep.
The steering wheel shivered in my hands.
Рулевое колесо дрожало в моих руках.
The driver wrestled with the steering; a clattering bump, rhythmic, came from the near back wheel.
Oh, no, I have no steering.
He said to Focquet: 'Can that little one steer a boat?'
Often enough, when two of us slept, the one awake and steering could have stolen from the meat.
I walked around and looked at the registration on the steering column: Rosa Strassmer, M.D., 1104 Coast Highway, Malibu, Cal.
Я заглянул внутрь и прочел на рулевой колонке: "Роза Штрассмер, 1104 Коаст Хайвэй, Малибу, Калифорния".
Looks like steering trouble.
And then there's the steering, which in comfort mode is horrid, and in sport setting is even more horrid.
'It takes some practice to steer a barge properly.