Примеры использования: steamroller

It was like using a steamroller to press handkerchiefs.
Это было всё равно что гладить носовой платок паровым катком.
A steamroller is plowing...
Паровой каток бороздит...
- You said "steamroller."
Но Вы же сказали "паровой каток".
3. Steamroller potatoes.
3. Картофель на паровой катке.
How dare he think that I'm a steamroller?
Как он смеет думать, что я - каток?
Robin, do you have any idea why they call them Mannheim Steamroller?
Робин, ты хоть представляешь почему они называются Мэнхеймский Паровой каток?
Are you part of that steamroller?
Ты часть этого парового катка?
You're either part of the steamroller, or you're part of the road.
Либо ты часть катка, либо часть дороги.
You're about as subtle as a steamroller.
Ты прямолинейна, как асфальтовый каток.
I hear a steamroller.
Я слышу паровой каток.
Ben thinks that I'm a steamroller?
Бен думает, что я - каток?
I hate Mannheim Steamroller.
Я ненавижу Мэнхеймский Паровой каток.
He was also a steamroller.
Он тоже был паровым катком.
Well, you should call me a bulldozer rather than a steamroller.
Ты должна была назвать меня бульдозером, а не катком.
Four steamrollers.
4 паровых катка.
Super Deporte called them a “steamroller”.
Супер Депорт назвал их “паровым катком”.