Примеры использования: steamed

Steam and electric automobiles were replaced by the combustion engine.

Паровые и электрические машины заменили двигатели внутреннего сгорания.

Steamed dumplings!

And don't pretend you're just here for a steam.

И не притворяйтесь, что пришли попариться.

And when I was in the car even glass steam.

А когда я в машине, даже стёкла запотевают.

At his right hand was a cup from which steam rose.

По правую руку стояла чашка, из которой струился пар.

Full steam ahead.

Ну, полный вперед.

Also, simple steamed fish.

Кроме того, простая рыба, приготовленная на пару.

Within about a minute we were travelling as fast as any steam train could go, and here the speed stayed constant.

Прошло, наверное, не более минуты, а мы уже достигли наивысшей скорости, какую в состоянии развить паровой локомотив, и движение стало равномерным.

My Aunt Adele cured a lot of sleepless nights with steamed milk.

Моя тётя Адель вылечила множество бессонных ночей этим парным молоком.

For example, water in a pot on the stove starts to move and change into steam.

Например, вода в кастрюле на плите начинает кипеть и испаряться.

Her thighs steam.

У нее аж бедра дымятся.

The costume assistant was steaming your blue dress, and she burned a hole in it.

Костюмер отпаривала твоё синее платье и прожгла дыру.

We saw steam from it and then later came the noise of the whistle.

Видим, пускает пары, потом и свисток донесся.

'Oh - a steam engine, I think.

-Э... м-м... паровоз, я думаю.

I am working on an app that has a steamed up view that the user can wipe away with their finger.

Я работаю над приложением, которое имеет расширенное представление, которое пользователь может стереть пальцем.

Who can say no to a steam shower?

Кто устоит перед парным душем?