Примеры использования: stay on

We said they could stay on or resign; then those we needed, we rehired with Hong Kong dollars.
Мы заявили, что они вольны оставаться или уходить, а тех, кто был нам нужен, наняли заново за гонконгские доллары.
You can stay on here with Jamie. You can be his-his governess."
Можешь остаться здесь с Джейми... скажем, быть его гувернанткой.
Stay on your guard!
Будьте начеку!
If you cancel the dialog, you stay on the current page.
Если вы отмените диалоговое окно, вы останетесь на текущей странице.
Stay on the ground.
Оставайся на месте.
The Vikings decided to stay on the island for the winter and founded a settlement.
Викинги решили остаться на острове на зиму и основали поселение.
Graduates, we want you to stay on Long Island.
Выпускники, мы хотим, чтобы вы остались на Лонг-Айленде.
When people in our situation stay on the straight, it is better in the end."
Когда люди в нашем положении остаются честными, они сами себя этим вознаграждают.
Stay on the line.
Оставайтесь на линии
Stay on your watchmen
Останьтесь на ваших сторожах
But will she stay on after this series?
Но останется ли она после этой серии?
"I told her she could stay on if she liked. There was no hurry about payment.
- Я ей говорю: оставайтесь здесь, с платой за квартиру успеется.
He had died of fever three weeks after they arrived, but she had decided to stay on.
Через три недели после приезда он умер от лихорадки, но Элис решила остаться.
Stay on your toes.
Будьте начеку.
Note: I need to stay on the same page after clicking the Submit button.
Примечание: Мне нужно оставаться на той же странице после нажатия кнопки Отправки.
Stay on furniture.
Оставайтесь на мебели.