Примеры использования: stay a while

Shall we stay a while?
Останемся ненадолго?
You wanna stay for a while?
Хочешь немного задержаться?
Stay a while.
Останьтесь ещё.
The connection must stay open while the reader is active.
Соединение должно оставаться открытым, пока устройство чтения активно.
- Stay a while longer.
- Останьтесь еще.
I'm trying to build a whole sheet from scratch, and stay efficient while doing it.
Я пытаюсь создать целый лист с нуля и при этом оставаться эффективным.
Wigginton is just hoping he gets the chance to stay a while.
Виггинтон просто надеется, что у него будет шанс остаться на некоторое время.
I could stay for a while.
Я могла бы остаться ненадолго.
Can you stay for a while?
Вы можете побыть со мной еще немного?
Stay here for a while.
Оставайся тут.
But next time, Bomber, stay a while and chat.
Но в следующий раз, Бомбер, останься ненадолго и поболтай.
Stay a while!
Останься ненадолго!
In either case, you’re inclined to stay a while.
В любом случае, вы склонны остаться на некоторое время.
shall I stay a while?
Остаться мне ненадолго?
Am I right in thinking there is absolutely no way of forcing videoController to stay in memory while it is being used to play a video?
Прав ли я, полагая, что нет абсолютно никакого способа заставить видеоконтроллер оставаться в памяти, пока он используется для воспроизведения видео?
“So we’re probably going to stay a while longer at the tactical level than we were considering a year ago,” he added.
“Так что мы, вероятно, останемся на тактическом уровне еще на некоторое время дольше, чем рассматривали год назад”, - добавил он.