Примеры использования: status bar

If the additional span is not included, then only the matching character is shown in the status bar.
Если дополнительный диапазон не указан, в строке состояния отображается только соответствующий символ.
Click the status bar for more information.
Нажмите на строку состояния для получения дополнительной информации.
It's because of the status bar?
Это из-за строки состояния?
Also, is the status bar allowed?
Кроме того, разрешена ли строка состояния?
It pops up above the status bar.
Он появляется над строкой состояния.
Don’t create a custom status bar.
Не создавайте пользовательскую строку состояния.
It leaves space for the status bar.
Это оставляет место для строки состояния.
I don't need the status bar included.
Мне не нужна включенная строка состояния.
Please notice the status bar.
Пожалуйста, обратите внимание на строку состояния.
Note that this property does not affect the highlighting of matching braces, only whether any text is shown in the status bar.
Обратите внимание, что это свойство не влияет на выделение парных скобок, только ли любой текст отображается в строке состояния.
But will Todd's unemployed status bar him from becoming a vampire?
Но помешает ли ему статус безработного Тодда стать вампиром?
A secure area on the website which displays a padlock symbol in the status bar of your web page.
Защищенная область на веб-сайте, которая отображает символ замка в строке состояния вашей веб-страницы.
When using the app, tap "Guardian Zeitgeist" in the top left hand corner of the status bar, select "About" then touch the "send feedback" link.
При использовании приложения нажмите "Дух времени хранителя" в левом верхнем углу строки состояния, выберите "О программе", затем нажмите ссылку "отправить отзыв".
Notifications and other icons easily fit either side of the notch in the status bar, which by default is either transparent or colour-matched to the content on screen.
Уведомления и другие значки легко помещаются по обе стороны выемки в строке состояния, которая по умолчанию либо прозрачна, либо соответствует цвету содержимого на экране.
The punitive-discharge status bars most troops from veterans’ health care, education funding and disability pensions.
Статус увольнения в связи с наказанием лишает большинство военнослужащих медицинской помощи ветеранам, финансирования образования и пенсий по инвалидности.
It strikes down provisions that required schoolchildren to declare their parents’ immigration status and barred signing contracts with illegal immigrants.
Он отменяет положения, которые требовали от школьников декларировать иммиграционный статус своих родителей и запрещали подписывать контракты с нелегальными иммигрантами.