Примеры использования: stationary

Now, if you could tell me, before my client's drone is shot out of the sky, is it hovering in a stationary position, or moving toward Dr. Nachmann's home?
Скажите, пожалуйста, до того, как дрон моего клиента был сбит выстрелом, зависал ли он в стационарной позиции или двигался к дому доктора Нахманна?
Lucky for you, I'm in the stationary biz.
Ну, к счастью для тебя, я в канцелярском бизнесе.
You spun and were stationary.
Вы перекрутились и не двигались.
Thirty people injured when passenger train hit stationary carriages at station.
Тридцать человек получили ранения, когда пассажирский поезд врезался в неподвижные вагоны на станции.
The camera's stationary.
Это стационарная камера.
The cases stationary, non-stationary and essentially of non-stationary (hyperbolic) diffusion are considered.
Рассмотрены случаи стационарной, нестационарной и существенно нестационарной (гиперболической) диффузии.
"Stop it, you monster!" muttered the mother, blinking restlessly. Her narrow Mongol eyes were strangely bright and immovable, always fixed on something and always stationary.
- Отстань, назола, урод несчастный! - бормочет мать, беспокойно мигая; её узкие монгольские глаза светлы и неподвижны, - задели за что-то и навсегда остановились.
Are the circles stationary or nearly stationary?
Являются ли круги неподвижными или почти неподвижными?
The object was stationary.
Неизвестный предмет остался неподвижным.
The offered algorithm has been tested on stationary and non-stationary problems.
Предложенный алгоритм апробирован на решении стационарных и нестационарных задач.
Stationary, but not still. It continued to oscillate from side to side, like a top before ceasing to spin.
Остановился, но продолжал раскачиваться из стороны в сторону -- как волчок, когда он перестает вертеться.
The stars are stationary.
Звезды неподвижны.
"If it were not turning, the Machine would be stationary in Time.
- Если бы оно не двигалось, машина оказалась бы неподвижной во времени.
The vehicle is stationary.
Машина не движется.
Mr. Escarcega used two different cameras — one stationary, one hand-held — to shoot the call.
Мистер Эскарсега использовал две разные камеры — одну стационарную, другую ручную - для съемки звонка.
The object has settled into a stationary orbit.
Объект вышел на стационарную орбиту.