Примеры использования: state-of-the art

It's state of the art.
Это произведение искусства.
What is the state of the art around this?
Каково современное состояние в этой области?
State of the Art kitchen to please the most avid cook.
Современная кухня, чтобы порадовать самого заядлого повара.
State of the art.
Произведение искусства.
What would be an efficient way to deal with state of the art libraries?
Каков был бы эффективный способ работы с современными библиотеками?
My question is about state of the art frameworks available by the end of 2014 that support this style of development.
Мой вопрос касается современных фреймворков, доступных к концу 2014 года, которые поддерживают этот стиль разработки.
At the end of step 0, you should have a browser that is at least comparable to what was state-of-the-art in the 90's.
В конце шага 0 у вас должен быть браузер, который, по крайней мере, сопоставим с тем, что было самым современным в 90-х годах.
As part of this team, you will create a state-of-the-art platform that helps our customers build modern, beautiful mobile applications.
Как часть этой команды, вы создадите современную платформу, которая поможет нашим клиентам создавать современные, красивые мобильные приложения.
Mechanics of house are state of the art.
Механика дома находится на самом высоком уровне.
But it's still state of the art.
Но это все-таки произведение искусства.
Your server setup isn't really state of the art.
Настройка вашего сервера на самом деле не является современной.
The lengthy cocktail menu is state of the art, however.
Однако обширное коктейльное меню - это настоящее искусство.
is missing, and it just isn't what the state of the art is.
отсутствует, и это просто не соответствует современному уровню техники.
The state of the art was indeed being pushed forward by Mr. Cameron.
Г-н Кэмерон действительно продвигал современное состояние вперед.
Disco relied on phenomenal musicianship and state of the art production.
Дискотека опиралась на феноменальную музыкальность и современное производство.
Too many state of the art extras to list include impact glass, gas range, and whole house generator.
Слишком много современных дополнений, чтобы перечислять, включают ударопрочное стекло, газовую плиту и генератор для всего дома.