Примеры использования: started to

I think it is going to start to swing again.
Оно, кажется, опять начинает вертеться.
From the start someone has been trying to anchor this investigation to Finchmere alone.
С самого начала кто-то пытался привязать расследование только к Финчмеру.
They went home, threw their Komsomol cards into the stove and started to pack their things for exile.'
Пришли домой, кинули в печку комсомольские билеты и стали собираться в ссылку.
I hope that by July we will be able to start to organise this work technically.
Я надеюсь, что к июлю мы уже сможем технически приступить к организации этой работы.
When the office girls go home, we start to work.
Когда девушки из офисов уходят домой, наша работа только начинается.
I can't copy+paste the navs across, and i can't "create new navigational property", because it won't let me define the start/end role.
Я не могу копировать + вставлять навигационные системы, и я не могу "создать новое навигационное свойство", потому что это не позволит мне определить начальную / конечную роль.
Trailing stop will start to move the stop loss only after the price passes the number of points you set.
Трейлинг стоп начнет двигать стоп-лосс только после того, как цена пройдет установленное вами количество пунктов.
This started in the vinyl era, continued when CDs replaced vinyl, and still applies today with digital downloads.
Все началось в эпоху виниловых пластинок и продолжается сейчас, когда диски заменили пластинки, и до сих пор применяется при цифровом скачивании.
"Let's not talk about them or I'll start to worry about them." After a while I said, "Let's go on if you're rested."
- Давай не будем о них говорить, а то я начну о них тревожиться. - Немного погодя я сказал: -Пойдем, если ты отдохнула.
I've already beenwake for 5 hours, and my day hasn't even started.
А мой день даже не начался.
Let’s start to discuss this large number of issues – we have 23 items for discussion today.
Давайте приступим к обсуждению большого количества вопросов – их у нас сегодня 23.
Remember we have five minutes from start to withdraw.
Запомните - у нас лишь пять минут от начала действий до отступления.
“It started out really well, although in the third piece we started to get a little tense,” added Miss Genovesi, 19. of Vernon.
“Все началось очень хорошо, хотя в третьей части мы начали немного напрягаться”, - добавила мисс Дженовези, 19 лет, из Вернона.
That makes the swelling and that's what weakens you and makes you start to pass.
От этого и опухоль, и слабость, и начинаешь терять сознание.
Otherwise it budettolko start.
Иначе это будеттолько началом.
Trembling and stumbling, he started to unload the chairs on to the deserted shore.
И он, дрожа и спотыкаясь, стал выгружать стулья на пустынный берег.