Примеры использования: start out

We'll change aroun' so it's easier, but you start out that way."
Потом будем меняться, а начнем с вас.
It started out very casually.
Это началось как-бы невзначай.
She started out afoot, asking along the road if anybody knowed a fellow named Lucas Burch, getting a ride here and there, asking everybody she met if they knew him.
Отправилась пешком, по дороге спрашивала, не знает ли его кто.
''They row like we play baseball, and start out just as early.''
"Они гребут, как мы играем в бейсбол, и начинают так же рано".
You could start out with a little one.
Ты можешь начать немного с первой.
It started out well.
Началось неплохо.
So he started out to look for the cave and his mother, feeling at the same time an overwhelming rush of loneliness and helplessness.
И он отправился на поиски пещеры и матери, испытывая гнетущее чувство одиночества и полной беспомощности.
''I'm going to start out in a garbage bag,'' she said of her fashion strategy for Sunday.
"Я собираюсь начать с мешка для мусора", - сказала она о своей модной стратегии на воскресенье.
Especially when they start out telling you about their father's farm and then all of a sudden get more interested in their uncle.
Особенно когда он начинает что-то плести про отцовскую ферму, и вдруг ему захочется рассказать про своего дядю.
How do they start out?
С чего у них начинаются отношения?
And now I think I'll pick a dinner-pail, to have when I get hungry again, and then we'll start out and 'splore the country, and see where we are."
А теперь я сорву ведерко с обедом, чтобы было чем подкрепиться, когда я опять проголодаюсь, и мы пойдем посмотреть, куда нас занесло.
Basically, all your rows start out as black.
По сути, все ваши строки начинаются как черные.
You start out with two Xs and then you get one broken one.
Вы начинаете с двумя Х-хромосомами, а потом одна ломается.
Many illicit transfers start out as legal ones.
Многие незаконные сделки начинаются как законные.
They started out to walk in the direction of Montargis.
И они пошли по направлению к Монтаржи.
Do your dates start out as character values or factor values?
Ваши даты начинаются с символьных значений или значений факторов?