Примеры использования: start from scratch

He had to start from scratch; in past Mike had erased Warden's messages once transmission was reported.
Пришлось начинать с нуля - в прошлом Майк стирал все сообщения Смотрителя, как только передача текста заканчивалась.
We have to start from scratch.
Придется начать с начала.
We need to start from scratch.
Нам нужно начать сначала.
Also, don't start from scratch.
Кроме того, не начинайте с нуля.
So you don't have to start from scratch.
Так что тебе не нужно начинать с нуля.
I'm just gonna have to start from scratch.
Придётся начать с самого начала.
We will start from scratch.
Мы всё начнем сначала.
It would be better to start from scratch.
Было бы лучше начать с нуля.
- Tonight, we start from scratch.
- Этой ночью мы начнём с нуля.
We can start from scratch.
Начать с чистого листа.
We don't have time to start from scratch.
У нас нет времени начинать с начала.
Let’s take the pulse of ballet today; let’s start from scratch.
Давайте сегодня поймаем пульс балета; давайте начнем с нуля.
"Ainhoa... if we could erase the past, start from scratch, and change the rules that prevent me from being near you, even if it were possible, I could not love you more than I love you. "
"Айноя, если бы мы могли зачеркнуть прошлое, начать с нуля и изменить правила, которые мне мешают быть рядом с тобой, даже тогда я не смог бы любить тебя больше, чем сейчас".
Start from scratch.
Начать с чистого листа.
We'll have to start from scratch, then.
Придется начинать с самого начала.
Many recruits used to be in the army, so they do not start from scratch.
Многие новобранцы раньше служили в армии, поэтому они не начинают с нуля.