Примеры использования: stars in

The Brahman fell silent, and remained silent for so long that the stars in the small window wandered and changed their relative positions, 'ere the silence was broken.
Брахман молчал - молчал так долго, что звезды успели переместиться в маленьком окошечке и изменить свое расположение, пока в горнице длилось молчание.
We think that planets may outnumber stars in the galaxy.
Мы предполагаем, что в галактике планет больше звёзд.
The firm’s chief executive sits with stars in the audience.
Исполнительный директор фирмы сидит вместе со звездами в зале.
The stars in the sky were intensely bright and seemed to me to twinkle very little.
На небе горели необычайно яркие звезды, и мне казалось, что они почти перестали мерцать.
As there are stars in the sky.
Подобно звездам на небе.
I see the stars in the sky.
Я вижу звезды в небе
"Norman says he has a new star in the man that's playing the lead. Nevada Smith.
- Норман говорит, что главную роль в этом фильме играет новая звезда - Невада Смит.
Now one of the biggest stars in women’s tennis is facing questions about her integrity.
Теперь одна из крупнейших звезд женского тенниса сталкивается с вопросами о своей честности.
"Step up," he invited the various stars in the sky.
- Подходите, - обратился он к звездам, -покупайте.
Ah yes, it was Shervinsky himself who was saying that they had red stars in their caps ...
Да, тот же Шервинский говорил, что они с красными звездами на папахах...
There were no stars in the sky even yet.
Ни одна звезда еще не светилась в небе.
The months were gliding away, and my dear girl, sustained by the hopes she had confided in me, was the same beautiful star in the miserable corner.
Бежали месяцы, а моя дорогая девочка, по-прежнему черпая силы в надеждах, которые поведала мне, сияла в своем жалком жилище, словно прекрасная звезда.
Many have been wrestling stars in college; some have been Olympians.
Многие были звездами борьбы в колледже; некоторые были олимпийцами.
And the houses shoved their roofs among the stars in the sky, and the clouds drifted by them, and everywhere was much smoke.
Дома там поднимали свои крыши к самым звездам небесным, и мимо них тянулись облака, и везде было полно дыма.
God hung the stars in the sky.
Бог создал звезды на небе.
You with the stars in your eyes
Ты со звёздами в глазах