Примеры использования: stamping

All the stamp-mill racket had stopped by this time, and everybody was looking toward the two of us at the door. McMurphy drew eyes to him like a sideshow barker.
К этому времени грохот штамповки прекратился, и все смотрели на нас. Макмерфи притягивал к себе взгляды, как ярмарочный зазывала.
Jenny is stamping it, and all you have to do is write a letter to my agent, mail it, and it'll get back to L.A. before I will.
А Дженни поставит печать, и все, что тебе нужно будет сделать, — это написать письмо моему агенту по почте, и он вернется в Лос-Анджелес раньше меня.
Lucky boy, would you like to turn on the stamping machine?
Счастливчик, хочешь поработать на штамповочной машине?
That's because I forgot to stamp it!
Это потому, что я забыл его проштамповать.
They heard him stamp.
Слышно было, как он топнул ногой.
When he received a dollar, he sent his victim a postage stamp with a picture of the President on it.
Когда он получал доллар, он высылал своей жертве почтовую марку с портретом президента на ней.
Jeff pointed to another stamp.
Джефф указал на следующую марку.
There were many people shut up there who were chess players, politicians, fishermen and scouts, stamp collectors and amateur photographers.
Много было там шахматистов, политиков, рыболовов, скаутов, коллекционеров почтовых марок, фотографов-любителей.
A muzzle stamp at the top.
Отметка среза наверху.
The clapping and stamping in the hall were punctuated by whistling.
Хлопки и топанье в зале перемежались свистом.
How do they stamp them, Stephen?
Как они штампуют их, Стивен?
Now, we can rail and shout and stamp our feet, but that doesn't change the fact that unless we give this fellow...
Можем, конечно, кричать, ругаться или топать ногами, но это не изменит тот факт, что пока ты не отдашь...
Adam stamped the mud off his shoes when he reached the pavement.
Адам ступил на тротуар, потопал ботинками, сбивая грязь.
And he loved this ennobling stamp on his verses.
И он любил на стихах этот облагораживающий отпечаток.
"That's just a rubber stamp. All the managers have them."
- Это просто резиновый штамп, такой есть у всех управляющих.
When they had got to the top, entered the lift and taken off their masks. Scheffer stamped on the floor with his heavy boots.
Когда они взобрались наверх, сели в лифт и сняли резиновые шлемы, Шефер затопал тяжелыми башмаками.