Примеры использования: stained glass

In the air, silt drifted lazily in the muted glow of the stained glass.
В воздухе лениво плавали пылинки, едва заметные в приглушенном свете, проникающем через витражи.
He had slowed at a stained glass window covered with bars and was trying to peer inside the church.
Он остановился у окна и прильнул к цветному стеклу, чтобы увидеть, что происходит внутри собора.
It is 15th century stained glass.
Это стекло датируется 15 веком.
The Dean's office looked like a chapel, a pool of dreamy twilight fed by one tall window of stained glass.
Кабинет декана походил на часовню, призрачный сумрак питался через единственное высокое окно с витражом.
Like a cathedral made out of a stained glass of all imaginable colors.
Похожего на собор, построенный из цветного стекла всех цветов, какие только можно представить.
The stained glass needs to be cleaned every month.
Стекла нужно мыть раз в три месяца.
Statues, stained glass, rose windows, arabesques, denticulations, capitals, bas-reliefs,-she combines all these imaginings according to the arrangement which best suits her.
Изваяния, витражи, розетки, арабески, резные украшения, капители, барельефы - все это сочетает оно по своему вкусу и по своим правилам.
These are Current Windows, where we replaced all windows in a gallery in London, in Soho, with this modern version of stained glass.
Это существующие окна, которыми мы заменили все окна в галерее в Лондоне, в Сохо, современным вариантом цветного стекла.
We found fragments of stained glass in your car.
В вашей машине мы нашли осколки витражного стекла.
This stained glass window could be right here in Manhattan.
Это витражное окно может быть прямо здесь, на Манхэттене.
Much stained glass survived, too.
Сохранилось также много витражей.
Stained glass windows made by a guy named Frank Bannister.
Окна с витражными стеклами были сделаны парнем по имени Фрэнк Бэннистер.
She must have remembered seeing that stained glass window.
Должно быть, она запомнила витражное окно.
These areas allude to stained glass.
Эти области отсылают к витражному стеклу.
And... a storm was coming in, and there were these... these windows, these beautiful stained glass windows...
И... надвигалась буря, и там были... окна, такие красивые окна с витражными стеклами...
To my right, there's stairs going up with a stained glass window.
С права от меня лестница на верх с витражным окном.