Примеры использования: sprouted
- все
- расти
- вырастать
- вырасти
- отрастить
- пускать ростки
- прорастать
- прорасти
- взойти
- пророщенный
- капуста
- росток
- прочие переводы
The animal actually is a lion and the spots are where its whiskers sprout from.
An acorn costs nothing; but it may sprout into a prodigious bit of timber.
Temperatures rise and grass that has lain dormant and frozen throughout the winter sprouts once more.
And he would glance now and then at Ippolit Matveyevich, whose head was just beginning to sprout a new crop of silvery hair.
Bean sprout soup and what else?
"That of the sprouts in the face of the old women sickens me," the gypsy said.
Whereas your mother thinks that money grows on trees and new handbags sprout little legs, magically leave the shop and enter your house.
В то время, как твоя мать думает, что деньги растут на деревьях и у новых сумочек растут маленькие ножки и они волшебным образом покидают магазин и появляются у нас дома.
And in 20 years, they'll sprout legs and crawl back onto land as children.
Someone tells their secret and they sprout wings?
And maybe I'll sprout some wings and flutter away.
“Careful, Weasley, careful!” cried Professor Sprout as the beans burst into bloom before their very eyes.
- Осторожнее, Уэсли, осторожнее! - крикнула профессор Спаржелла; горошины тем временем прорастали на глазах.
I wondered whether you were making the trees or waiting for them to sprout on their own.
- Brussels sprouts?
Copycats sprouted.
Появились подражатели.
He who felt that he could never do anything but crawl, walk at the most, beheld wings sprouting on Cosette.
Он, которому дано было только ползать, самое большее - ходить, видел, как у Козетты вырастают крылья.
I'd go today, if I could sprout wings and fly.