Примеры использования: spread love

How am I supposed to spread God's love throughout the world when I deny it to myself?
Но как я мог распространять эту любовь, если сам был её лишён?
es, on our ability to spread His love.
... распространяя Его любовь.
His way of spreading the love around, I guess.
Думаю, это его способ распространять любовь.
In the meantime keep spreading the love and thank you for taking this journey with us."
Ну а пока распространяйте любовь вокруг, и спасибо за то, что отправились в этом путешествие вместе с нами".
"Stay safe, wash your hands, keep your distance from the elderly and the sick — spread the love, not the virus!"
Берегите себя, мойте руки, держитесь на расстоянии от престарелых и больных – распространяйте любовь, а не вирус!"
That’s how Globes voters roll: Spread the love.
Вот как вращаются глобусы избирателей: распространяйте любовь.
He brings two tunes with him from his Saturday night show to spread the love.
Он приносит с собой две мелодии со своего субботнего вечернего шоу, чтобы распространять любовь.
As he spreads his love around Perthshire, Paul McGinley is also thinking of others.
Распространяя свою любовь по всему Пертширу, Пол Макгинли также думает о других.
prayer to help spread love into the world.
молитва, помогающая распространять любовь в мире.
“Spread love, spread humanity,” Ms. Dumala told the audience as a final thought.
“Распространяйте любовь, распространяйте человечность”, - сказала г-жа Думала собравшимся в качестве заключительной мысли.
Leeds team; and dressing up as DJ Bear, the Panda of Peace, in the 1980s, to pacify hooligans and spread love in the game.
Команда Лидса; и переодевался в диджея Медведя, Панду Мира, в 1980-х годах, чтобы усмирять хулиганов и распространять любовь в игре.
“Spread love, it’s the Brooklyn way,” an oft-quoted line from his song “Juicy,” has become an unofficial motto for the borough.
“Распространяй любовь, это бруклинский путь”, - часто цитируемая строчка из его песни “Сочный”, стала неофициальным девизом района.
'Spread the love'
"Распространяй любовь"
I’m ready to spread the sangiovese love to the top wines on our list.
Я готов распространить любовь к санджовезе на лучшие вина в нашем списке.
Sometimes the waiters spread their love and attention like frosting on a cake.
Иногда официанты распространяют свою любовь и внимание, как глазурь на торте.
Can she spread the love around the faculty lounge?
А она может распространить любовь по всей гостиной?