Примеры использования: sportsmans

A keen sportsman, he was also a good athlete and was one of those people of whom it was said that he had never had a day's illness in his life.
Отличный спортсмен, Мортимер принадлежал к людям, о которых говорят, что они ни разу в жизни не болели.
Last year, at Sportsmans Park in Chicago, Soul Mate won the Ven Berg Memorial.
В прошлом году в парке Спортсманс в Чикаго Родственная душа выиграла Мемориал Вена Берга.
Was it the signal of shame of the true sportsman who has brought down ignoble quarry?
Был ли то признак стыда, какой испытывает настоящий охотник, убив недостойную дичь?
I'll write a note to my own solicitor, the sportsman who was my father's executor.
Нет, лучше напишу записку знакомому адвокату -помнишь, тому спортсмену, который был душеприказчиком у моего отца.
He was an active sportsman.
Он был активным спортсменом.
Besides that, he had that feeling of concentrated excitement that every sportsman experiences as he approaches the scene of action.
Кроме того, он испытывал то чувство сосредоточенного волнения, которое испытывает всякий охотник, приближаясь к месту действия.
"I heard a great deal about you from my father," I said. "He said you were a real sportsman, that you'd gamble on anything."
- Я много слышал о вас от моего отца, - сказал я, обращаясь к Шеффилду. - Он говорил, что вы были настоящим спортсменом и любили рискнуть.
Talk about un-sportsman like.
Говорите о том, что не похоже на спортсмена.
Little did I think when I used to love him for a sportsman that he was all the while a poaching after my daughter."
А я ведь любил в нем славного охотника, и на ум мне не приходило, что он все время около дочки увивается.
Take this sportsman and get back to your battalion."
Забирай с собой этого спортсмена и возвращайся в свой батальон.
Crow is a keen sportsman.
Кроу - заядлый спортсмен.
Ivan Ivanitch"-- I went on walking about the room -"I do regret not being a sportsman.
Иван Иваныч, - продолжал я, прохаживаясь по гостиной, - я очень жалею, что я не охотник.
“Then you're no sportsman, captain.”
— Вижу, что вы не спортсмен, капитан.
Well, almost all sportsmen.
Ну, почти все спортсмены.
"So you're not a sportsman yourself?"
- А вы не охотник?
She certainly had loved him for what I call the public side of his record-for his good soldiering, for his saving lives at sea, for the excellent landlord that he was and the good sportsman.
За что? За гражданское реноме, так сказать, -бравый солдат, спасал утопающих, рачительный хозяин, прекрасный спортсмен.