Примеры использования: spoonful
- все
- ложка
- столовая ложка
- ложечка
- прочие переводы
"I was usually given a spoonful of honey, to take away the taste."
Rosamond's presence at that moment was perhaps no more than a spoonful brought to the lake, and her woman's instinct in this matter was not dull.
Присутствие Розамонды в эту минуту произвело не больше действия, чем вылитая в озеро ложечка воды, и женским инстинктом она сразу это угадала.
Kate took a spoonful from the bottle and made a face.
My mother was rejoicing over me on one side of the bed; and the unknown gentleman, addressed as "doctor," was offering me a spoonful of whisky-and-water on the other.
Матушка радовалась за меня с одной стороны кровати, а неизвестный господин, которого назвали "доктором", подносил ко рту ложечку виски с водой, стоя по другую сторону.
She remembered she had had nothing to eat since the night before except a spoonful of hominy, and picking up the lamp she went into the kitchen.
Она вспомнила, что не ела ничего с прошлого вечера, кроме ложки мамалыги, и, взяв лампу, прошла в кухню.
They say a spoonful of space honey helps ease the pain.
'Were you asked to tea?' she demanded, tying an apron over her neat black frock, and standing with a spoonful of the leaf poised over the pot.
- Вас приглашали к чаю? - спросила она, повязывая фартук поверх милого черного платьица, и остановилась с ложкой чая над котелком.
Give us a hot spoonful of your opinion.
In a spoonful of pond water, there may be as many as 10,000 minute organisms.
Nunney tried a spoonful.
I guess a spoonful helps the deadly explosives go down.
Eat a spoonful of wasabi.
I swallow one spoonful an hour, as Chekhov would say.
Garnish: A spoonful of cream.
Four spoonfuls.
One spoonful proves otherwise.