Примеры использования: spoke to

When you - you spoke to him last night you must have thought him very rude.

Когда вы... говорили с ним вчера вечером, то, наверное, сочли его очень грубым.

"He is known to have been alive at about twenty minutes to one, when he spoke to the conductor," said M. Bouc.

- Известно, что без двадцати час он был жив и разговаривал с проводником, - ответил мсье Бук.

You spoke to his son Danielover a year ago or so.

Где-то год назад вы общались с его сыном, Дэниэлом.

The witness reportedly stated: “These are not the people I spoke to you about.”

Свидетель, как утверждается, заявил, что "это не те лица, о которых я вам говорил".

Rolling spoke to New York, Paris, and Berlin every day by wireless.

Роллинг ежедневно разговаривал по радио с Нью-Йорком, Парижем, Берлином.

I remember one day when Rick Wagoner came to our facility in Southeast Michigan to speak to us about some forgotten topic.

Я помню один день, когда Рик Вагонер пришел на наше предприятие в Юго-Восточном Мичигане, чтобы поговорить с нами о какой-то забытой теме.

When I spoke to the — my project management team, they said, "Look, Ben, conditions are getting too dangerous.

Когда я поговорил с менеджерами моего проекта, они сказали Бен, условия становятся чересчур опасными.

Father was so delighted about something, so delighted; he spoke to me rather queerly; then suddenly broke off and told me to get ready at once, though it was not time for us to go.

Отец был так рад чему-то, так рад; заговорил со мной как-то странно; потом вдруг прервал и велел мне тотчас же собираться ехать, хотя еще было очень рано.

So, I just spoke to Perlmutter and your commander.

Я просто поговорил с Перлматтер и твоим командиром.

Then he turned to the two others who were following him and spoke to them in a strange and very sweet and liquid tongue.

Он повернулся к двум другим, которые подошли вслед за ним, и заговорил с ними на странном, очень нежном и певучем языке.

Roman is speaking to the Studiolo Friday on Dante.

Роман выступает перед "Студиоло" в пятницу, о Данте.

I must speak to George about it when he comes home for lunch, Sue Ellen decided.

Я должна сказать об этом Джорджу, когда он придет обедать, решила Сью Эллен.

Mopping his brow this eve ning as he spoke to a birthday dinner in honor of Gov.

Вытирая лоб этим вечером, когда он выступал на обеде по случаю дня рождения в честь губернатора.

Are you aware, Mademoiselle King, that Mr. Raymond Boynton spoke to her only a little over half an hour earlier and that she was then alive and well?"

Вам известно, мадемуазель Кинг, что мистер Реймонд Бойнтон говорил с ней всего за полчаса до того, и она была жива и здорова?

Mr. President, I spoke to Mr. Feng an hour ago.

Мистер Президент, я разговаривал с мистером Фэном час назад.

Have you even spoken to Marcus since Brandon Parker?

Ты общалась с Маркусом после истории с Брэндоном Паркером?