Примеры использования: spins

Every other moment, I could see his lips move in silent curses, then he would spin the dials again.
По его губам можно было понять, что в перерывах между вращением ручек он сыпал проклятья.
Give it a spin!
Дай ему штопор!
So it's got a spin cycle?
Значит, у нее есть режим отжима?
"Denham's Dentifrice; they toil not, neither do they spin," said Montag, eyes shut.
- Денгэм, Денгэм, зубная паста... "Они не трудятся, не прядут",- прошептал Монтэг, закрыв глаза.- Да.
"You make a bow and spin the arrow," said Roger.
- Надо лук, и стрелу на нем крутить, - сказал Роджер.
She found Nicholas busily engaged in making a penny spin on the dresser, for the amusement of three little children, who were clinging to him in a fearless manner.
Николас был занят тем, что вертел монетку на буфете, развлекая трех маленьких детей, которые обступили его со всех сторон.
I'm now going to try and spin it clockwise.
Попробую вращать её по часовой.
You don't have to spin it or anything, just right down the middle.
Не надо ни закручивать, ничего, целься в середину.
CALL ME DR. SPIN.
Зови меня Доктор Спин.
- Throw us in for a quick spin.
- Бросай нас на короткую прокрутку.
'You've been listening to some of the yarns they spin in the public-houses about here.
- Ты наслушался того, что они тут плетут в пивнушках.
An arachnid could never spin this.
Паукообразное не способно сплести такое.
"I'm starting to spin!
- Я начинаю вертеться!
Langdon stared at the brand as the room began to spin.
Лэнгдон смотрел на клеймо, и ему казалось, что стены склепа начали медленно вращаться.
Lauda was unable so restart after Hunt's aggressive move caused them both to spin out in the last lap of the race.
Лауда не смог продолжить гонку после того, как их обоих закрутило из-за агрессивного хода Ханта на последнем круге.
You could spin off and lose it.
Ты можешь закрутиться и потерять управление.