Примеры использования: speaking about me

'You speak about me like I'm not here.'
Ты говоришь обо мне так, будто меня нет.
If you want to speak to me about football, I’m here.
Если вы хотите поговорить со мной о футболе, я здесь.
But he never spoke about fighting me straight after then.
Но он никогда не говорил о том, чтобы драться со мной сразу после этого.
But when I speak about happiness, I mean football happiness.
Но когда я говорю о счастье, я имею в виду футбольное счастье.
The third time I hear people speak favorably about it, I go.
В третий раз, когда я слышу, как люди отзываются об этом благосклонно, я ухожу.
I’m not speaking about it because I’m tired of speaking about it.
Я говорю об этом не потому, что устал говорить об этом.
“If he speaks about me, it shouldn’t be to the others,” Liina Luik said.
“Если он говорит обо мне, то это не должно быть для других”, - сказала Лиина Луйк.
"Since speaking about the abuse I have experienced a significant change," he says.
"С тех пор как я заговорил о жестоком обращении, во мне произошли значительные перемены", - говорит он.
We've never spoken about me staying here.
Мы никогда не говорили о том, чтобы я оставался жить здесь.
Did he ever speak about me?
Он когда-нибудь говорил обо мне?
The Old Testament speaks about me clearly and the New Testament also.
Ветхий Завет говорит обо мне ясно и Новый Завет также.
How beautifully our mayor spoke about me.
Как прекрасно говорил обо мне наш мэр.
And I asked you if Jacqueline had ever spoken about me to you?
И я спросил у вас, говорила ли Жаклин когда-нибудь обо мне?
You're speaking only of yourself, you need to speak also about me.
Ты говоришь только о себе, нужно говорить также обо мне.
“Look at me, just speaking about him gives me goose-pimples,” she said.
“Посмотри на меня, от одного упоминания о нем у меня мурашки бегут по коже”, - сказала она.
I spoke to Riboud about what I call my concept of "social business entrepreneurs".
Я поговорил с Рибо о том, что я называю своей концепцией "предпринимателей социального бизнеса".