Примеры использования: spars

Fatigued wing spar?
Износ лонжерона крыла?
Next day, a large ship, the Rachel, was descried, bearing directly down upon the Pequod, all her spars thickly clustering with men.
На следующий день дозорные заметили большой корабль, который шел с подветра прямо на "Пекод"; реи его были густо унизаны людьми. Это была "Рахиль".
You know, you come down, I throw you in a rotation, you spar with these guys.
Знаешь, приходи, я тебя пущу в оборот, будешь проводить спарринги с ребятами.
Don't spar with me, little fellow.
Не спорь со мной, малыш.
Sparred with him all the time.
Боксировали с ним всё время.
Brig Elvira, Clark, Machias 9 ds., with spars to I.L. Snow.
Бриг "Эльвира", Кларк, 9-й сержант Мачиас, с лонжеронами И.Л. Сноу.
They swarmed the masts like monkeys, swaying with the spars.
Они, как кошки, полезли на мачты, закачались на реях.
You wanna spar a little?
Хотите небольшой спарринг?
In less than five minutes the two schooners came together with a slight shock and a creak of spars.
Меньше чем через пять минут скрипнул рангоут; легкий толчок - и обе шхуны очутились рядом.
You mean the Spar 7-40.
Вы имеете в виду "Спар" 7-40.
Every plank, every rail, every spar, all at once, began to creak.
Все доски, все поручни, все брусы вдруг стали скрипеть.
He ever spar with you?
Он когда-нибудь препирался с вами?
Okay, let's spar, shall we?
Итак, давайте тренироваться.
Hence, the spare boats, spare spars, and spare lines and harpoons, and spare everythings, almost, but a spare Captain and duplicate ship.
Поэтому здесь имеются запасные вельботы, запасной рангоут, запасные лини и гарпуны - все на свете запасное, кроме лишнего капитана и резервного корабля.
Then they are the two who took over my Spar.
Тогда они те двое, которые захватили мой "Спар".
I can see that you're a smart girl with a sharp tongue, and you love to spar.
Я вижу, что ты умная девчонка, ты остра на язык и обожаешь спорить.