Примеры использования: spacecraft

Give the earth people spacecraft so they may head back to their weird planet where women are kind of equal, but not really.

Дайте земным людям космический корабль чтобы они могли вернуться на свою странную планету, где женщины вроде как равны, но не совсем.

Every spacecraft needs... a door.

Любому кораблю нужна... дверь.

It is supposed that low thrust become zero when spacecraft gets into the Earth shadow.

Предполагается, что при попадании КА в тень Земли тяга обнуляется.

Flying spacecraft is hard.

Управлять космическим кораблем очень трудно.

It is the largest, most sophisticated spacecraft ever sent to the outer solar system.

это самый крупный и сложный космический аппарат, отправившийся на периферию Солнечной системы.

This should facilitate a better view of the interior of the alien spacecraft.

Это должно облегчить наше представление о внутреннем пространстве инопланетного звездолета.

We have already reported to you that three new spacecraft were recently orbited.

Мы Вам уже докладывали, что совсем недавно еще три новых аппарата выведены на орбиту.

Another spacecraft.

Nine years ago he was part of a team that launched a spacecraft to collect data about Pluto.

Девять лет назад он входил в состав команды, запустившей космический аппарат для сбора данных о Плутоне.

Sensors indicate a small spacecraft ahead.

Сенсоры регистрируют небольшой звездолет прямо по курсу.

Thank you for being our interplanetary spacecraft.

Спасибо, что побыла нашим космическим аппаратом.

The substance we need so seal the rift is an alien adhesive, strong enough to keep the hull of a spacecraft together.

Субстанция, которая нам нужна для запечатывания трещины — это инопланетный клей, настолько сильный, что скрепляет корпус космического корабля.

And how's the spacecraft doing?

А как дела на корабле?

It is necessary to minimize the duration of the process of reorientation of the spacecraft orbit.

При этом необходимо минимизировать длительность процесса переориентации орбиты КА.

The spacecraft, launched Dec.

Космический корабль, запущенный в декабре.

But in the late 1970s, when the first spacecraft passed by Jupiter, we finally saw Io up close.

но в конце 70-х годов, когда до Юпитера долетел первый космический аппарат, учёные смогли разглядеть Ио вблизи.