Примеры использования: space shuttle

On a recycled space shuttle.
На отремонтированном космическом шаттле.
It was 110 feet long, sixty feet wide, smoothly contoured with a crystalline patina of thermal tiles much like the space shuttle.
Длина его составляла сто десять футов, ширина -шестьдесят. Корпус поблескивал кристаллическим напылением термальной облицовки, почти как космический корабль.
I'm working on a project that may take me up on the next space shuttle.
Я работаю над проектом, который возможно поднимет меня на борт следующего челнока.
A veteran of five space shuttle missions, Scott is an accomplished space walker.
Ветеран пяти космических миссий, Скотт - опытный космонавт.
Um, finally, she ended up sneaking onto the space shuttle...
А в конце концов она пробралась на космический шаттл...
It's what they use on the space shuttle.
Такой используют на космических кораблях.
- He used to say if you did it right, you could talk to astronauts on the space shuttle.
Он говорил - если все сделать правильно, то можно поговорить с астронавтами с челнока.
Is it going to be something enormous like a space shuttle or something?
Тогда это что-то огромное, типа космического шаттла или вроде того?
- that's going up on a space shuttle.
- который отправляется на космическом челноке.
like a test drive in a car that accelerates faster than a space shuttle.
лучше, чем тест-драйв на машине, которая набирает скорость быстрее, чем шаттл.
You see that the basic wing shape is very similar to wing shapes for high-speed aerodynamic bodies like a space shuttle is.
Вы видите, что основной профиль крыла Форма очень похож на профиль крыла для высокоскоростных аэродинамические тел, таких как спейс шаттл.
space shuttle Challenger.
космический челнок "Челленджер".
It's like a goddamn space shuttle.
Not even NASA do that with the Space Shuttle.
Даже НАСА не делает такого со своими Шаттлами.
It’s the space shuttle Columbia.
Это космический шаттл "Колумбия".
They're giant washers that keep pressurized hydrogen from leaking out of the SRB, the solid rocket booster, that shoots the space shuttle out of the Earth's atmosphere.
Они как гигантские прокладки, которые удерживают сжатый водород от протечки из РДТТ, твердотопливного ракетного ускорителя, который выпуливает космический челнок за пределы земной атмосферы