Примеры использования: space out

No, I just spaced out for a second.
Нет, я просто отключился на секундочку.
I am trying to space out DIVs.
Я пытаюсь выделить отдельные разделы.
I now proceed to sketch what is beyond them, and fills the space out to the Pacific sea.
Теперь я приступаю к наброску того, что находится за ними, и заполняю пространство до Тихого моря.
Spaced out for a second.
Отключился на секунду.
I need the three panels to space out perfectly.
Мне нужно, чтобы три панели располагались идеально.
In my case, I tried adding styles to the email template to space out the icons, but none seem to work.
В моем случае я попытался добавить стили в шаблон электронной почты, чтобы выделить значки, но, похоже, ни один из них не работает.
Note that the only difference between the two is the fact that I took a space out of the field I'm looking for.
Обратите внимание, что единственное различие между ними заключается в том, что я убрал пробел из поля, которое я ищу.
You'll want to filter spaces out.
Вы захотите отфильтровать пробелы.
There wasn't much space out there but we were also in trouble at ruck time.
Там было не так много места, но в то время у нас тоже были проблемы.
I totally spaced out on it.
Я полностью отключился от этого.
Is there a way to "crop" the space out?
Есть ли способ "обрезать" пространство?
The practice has carved a magical space out of the Gainsborough Studios and re-made the Royal Court.
Эта практика создала волшебное пространство в студиях Гейнсборо и воссоздала Королевский двор.
They are defending very narrow, leaving space out wide and encouraging crosses into a crowded penalty area.
Они защищаются очень узко, оставляя широкое пространство и поощряя кроссы в переполненную штрафную.
Easily bring it back to a three bedroom home, or enjoy the open space out to the backyard deck and amazing master suite.
Легко перенесите его обратно в дом с тремя спальнями или насладитесь открытым пространством на заднем дворе и потрясающей главной спальней.
SPREADING THE COST Patients can often space out treatments or negotiate payment plans with the dentist for extensive work.
РАСПРЕДЕЛЯЯ РАСХОДЫ, пациенты часто могут откладывать лечение или согласовывать планы оплаты со стоматологом за обширную работу.
A strong run by prop Scott Sio sucked in several midfield Reds defenders, with fullback Robbie Coleman then finding space out wide.
Сильный бросок опорника Скотта Сио втянул в себя нескольких защитников "красных" в центре поля, а затем защитник Робби Коулман нашел свободное место.