Примеры использования: sound engineer

I've been a sound engineer for 10 years.

Uh, excuse me, I'm being told by my sound engineer Steve that, uh, there is a clinking sound coming from your end.

Прошу прощения, мой звукооператор Стив говорит мне, что с вашего конца линии идут какие-то щелчки.

You got a good sound engineer?

У вас есть хороший звукорежиссер?

Lucas Bundsch worked as a mover before he became a sound engineer.

Лукас Бундш работал в фирме по перевозке мебели до того, как стал звукооператором.

Well, that is our sound engineer, mainly because of him.

Это все наш звукорежиссер, во многом так получается из-за него.

And I can't find a sound engineer to save my life.

И я не могу найти звукооператора.

He's also our tour manager and our live sound engineer!

Он также наш туровой менеджер и наш концертный звукоинженер.

The sound engineer sometimes hid behind pieces of scenery, like a big sofa or a car.

Звукорежиссер иногда прятался за декорациями, такими как большой диван или автомобиль.

The proprietor gave me the name of their sound engineer.

Владелец клуба дал мне имя звукоинженера.

BBC radio Sound Engineer Tom Parnell on sound waves.

Звукорежиссер радио Би-би-си Том Парнелл о звуковых волнах.

But his sound engineer, Jed Fissel, the guy who actually made the recording, is unaccounted for.

Зато его звукоинженер, Джед Физел - тот, кто делал записи, пропал без вести.

“I don’t know what guys do anymore,” the wife of the sound engineer says.

“Я больше не знаю, чем занимаются парни”, - говорит жена звукорежиссера.

He's a personal sound engineer.

Он персональный звукоинженер.

The achievement would have been striking had it been that of a sound engineer.

Это достижение было бы поразительным, если бы оно принадлежало звукорежиссеру.

Because we need a sound engineer, and she is not my girlfriend.

Потому что нам нужен звукооператор, и она не моя девушка.

Have you ever thought of a career as a producer or a sound engineer?

Ты никогда не думал о карьере продюсера или звукоинженера?