Примеры использования: sore loser

You're just a sore loser!
Ты больной неудачник!
a sore loser
Кто-то, кто жалуется, расстраивается или иначе реагирует очень негативно, когда они терпят неудачу или проигрывают в чем-то конкурентном.
Spencer might have simply been a sore loser.
Спенсер, возможно, просто был обиженным неудачником.
The worry is that Mr. Taylor will prove a sore loser.
Проблема в том, что мистер Тейлор окажется безнадежным неудачником.
TEL AVIV — Isaac Herzog is not acting like a sore loser.
ТЕЛЬ—АВИВ - Исаак Херцог не ведет себя как обиженный неудачник.
The obligatory sore loser staging a futile one-man or one-woman protest.
Обязательный больной неудачник, устраивающий бесполезный протест одного мужчины или одной женщины.
Never say anything right now in the way of a broken toe: it's called a sore loser.
Никогда не говори прямо сейчас ничего о сломанном пальце ноги: это называется больным неудачником.
The coveted Sore Loser of the Year Award went to George Steinbrenner, owner of the New York Yankees.
Желанная награда "Лучший неудачник года" досталась Джорджу Стейнбреннеру, владельцу "Нью-Йорк Янкиз".
Was he just a sore loser?
Был ли он просто обиженным неудачником?
Don't be a sore loser.
Не будь больным неудачником.
He's just a sore loser.
Он просто больной неудачник.
- You're such a sore loser.
- Ты такой больной неудачник.
Complaining about a bad review makes a writer sound like a sore loser.
Жалобы на плохую рецензию заставляют писателя звучать как обиженный неудачник.
“I would not say Steven was a sore loser; that wasn’t him,” Lori Matz said.
“Я бы не сказала, что Стивен был злостным неудачником; это был не он”, - сказала Лори Матц.
Rarely has a sore loser in an election wreaked such havoc as Jonas Savimbi in Angola.
Редко кто из обиженных проигравших на выборах сеял такой хаос, как Джонас Савимби в Анголе.
Nobody likes a sore loser, Fiona.
Никто не любит грустных лузеров, Фиона.